野生动物市场

中国政府宣布新举措加强对野生动物市场的管理(译)

英国,剑桥,2020年2月24日——中国政府宣布了新的严厉措施,包括前所未有的禁止以食用为目的消费野生动物,旨在降低因野生动物贸易管理不善而引发的传染性病毒对公众健康的风险。

这些新措施的出台源于公众对冠状病毒Covid-19的传播和食用野生动物所来带影响的担忧。目前,武汉的某个存在非法野生动物交易的海鲜市场被认为是这场致命疫情的爆发源头。为此,中国政府已经采取了一整套措施来防止病毒传播,其中包括1月26日宣布的临时禁止国内所有野生动物贸易。

今天,中国的官方媒体新华社宣布了十三届全国人大常委会十六次会议上通过生效的关于野生动物贸易的措施,包括:

•禁止食用野生和人工养殖来源的陆生野生动物;

•严格执行中国野生动物保护法和其他相关法律,禁止猎杀、捕捉、交易、运输和食用野生动物;

•定义哪些动物被视为家禽家畜进行管理;

同步内容