-
-
坦桑尼亚各市中心的丛林肉贸易
非洲的丛林肉贸易是一个普遍存在的保护问题。城市对丛林肉和其他野生动物制品的需求加剧了对野生动物资源的攫取，对多个野生物种的生存构成了威胁。然而人们对东非城市丛林肉贸易的规模和受欢迎程度不甚了解。 重要发现 TRAFFIC通过利益相关方了解到了存在售卖丛林肉的各市中心。并在2019年10月至11月间对坦桑尼亚市区的丛林肉贸易进行了快速评估。这项评估集中在了解到的市中心，对丛林肉贸易商和消费者进行了采访。评估发现丛林肉在市中心的消费很普遍，它们被摩托车和公共汽车等各种交通工具隐秘地运送到这些地点。 …
-
坦桑尼亚各市中心的丛林肉贸易情况快速评估（译）
The trade in bushmeat1 in Africa is a widespread conservation issue. Urban demand for bushmeat and other wildlife products exacerbates exploitation that threatens the survival of several species in the wild. The extent and prevalence of the bushmeat …
-
金三角地区常见贸易物种识别指南
根据长达20年的市场调查结果，TRAFFIC精心整理和操作了一份《金三角地区常见贸易物种识别指南Identification of common trading Wildlife》。穿山甲鳞片、虎骨胶、象皮珠子、熊牙、活体龟、鸟类及其它哺乳动物和爬行类，琳琅满目地摆满了金三角市场。它们有的是作为收藏品，有的是宠物，也有的是食用和药用。 这份图文并茂的识别指南是TRAFFIC 20年的工作积累，照片都是市场调查时拍摄，其中一部分是疫情前（2019年）在缅甸、老挝和泰国的六个边境地点记录的。通常，在…
-
金三角地区(老挝、缅甸和泰国交界区域)常见贸易物种鉴别指南
本指南旨在帮助识别在金三角地区(老挝、缅甸和泰国交界区域)贸易中常见 的野生动物。它是 2008–2013 年 TRAFFIC 为东盟野生动植物执法网络(ASEAN– WEN)编制的《东南亚野生动物鉴别清单》的更新版本，于 2020 年制作完成。 本指南呈现物种或类群的主要识别特征及其贸易的形式。每个物种或类群的 拉丁名、英文名和当地名称都被列出。 每一页都包含 CITES 附录信息。更多信息还可以在 https://speciesplus.net 上搜 索拉丁名或英文名。如果您对《濒危野生动植…
-
报复性猎杀、偷猎和缺乏协作管理致使坦桑尼亚和莫桑比克非洲狮数量持续下降
TRAFFIC近期发布的一项评估指出，坦桑尼亚和莫桑比克非洲狮种群不断减少的主要原因是人类活动的持续威胁，包括非洲狮身体部位及其制品的国内和国际贸易。TRAFFIC 敦促相关政府和利益攸关者尽快制定国家层面的措施来减缓狮群数量的下降，并防止这类非法贸易活动的继续发生。 关键发现 “人类活动是非洲狮数量骤降的主要原因，包括人兽冲突（如报复性猎杀）、猎物缺乏以及栖息地丧失。深入了解贸易对野生狮群的影响程度对于当前和未来的物种保护工作至关重要，”TRAFFIC项目官员Katrina Mole表示。 在…
-
-
-
中国香港需在年底象牙禁贸令落实前保持警惕并加强溯源
在中国香港特别行政区1（以下简称香港）迈向具有里程碑意义的象牙禁贸的最后阶段，TRAFFIC发布了新报告对禁令的进展表示称赞，同时也敦促对私人拥有的象牙库存、象牙古董以及相关许可证实行更严格的监管，以避免这些产品误入非法市场。 在世界大象日到来之际，TRAFFIC发布的名为《香港逐步淘汰象牙贸易市场》的新报告指出，2019年调查发现至少有3.9万件象牙制品仍在香港市场上流通。根据2021年政府公布的2020年底清算记录，在香港政府登记的商业性象牙库存总量已下降至约51吨。 这份报告的结果建议，由…
